维修日本AVR电压调节器ASC-12-4Z3，首先需要确定故障现象，然后进行故障排查，Zui后根据排查结果进行维修或更换相应部件‌。

‌确定故障现象‌：

在维修之前，首先要明确电压调节器ASC-12-4Z3的故障现象，例如输出电压不稳定、无输出、或输出电压过高等。这将有助于后续故障排查的方向和重点‌1。

‌故障排查‌：

‌检查输入电源‌：使用万用表测量电压调节器的输入电源电压，确保其在规定范围内。若电压过低或过高，可能是电源供应设备的问题，需要检查并调整‌2。

‌检查内部电路‌：若输入电源正常，则需要打开电压调节器的外壳，仔细检查电源板上的电容、电阻、二极管等元件是否有损坏，以及连接排线、插头等是否松动‌2。

‌检查控制板‌：对于带有控制板的电压调节器，还需要检查控制板上的元件是否有损坏、虚焊、短路等问题。如有损坏元件，需要及时更换‌2。

‌进行维修或更换‌：

根据故障排查的结果，对损坏的元件或部件进行维修或更换。例如，如果电容损坏，需要更换相同规格的电容；如果控制板上的元件损坏，需要更换相应的元件或整个控制板‌2。

在维修过程中，需要注意安全，避免触电或短路等危险情况的发生。同时，也要确保维修后的电压调节器能够正常工作，输出电压稳定且符合规定范围。

请注意，由于电压调节器是精密的电子设备，维修时需要具备一定的电子知识和技能。如果无法自行维修，建议寻求专业的维修服务或联系生产厂家进行维修。